日フィリピン社会保障協定締結 (H30年8月~)

Phillippine-Japan Social Security Agreement will be concluded soon!

日本は、2000年から毎年一カ国と「社会保障協定」を締結してきましたが、この度アジア諸国内では、韓国、インドに次ぎフィリピンとの間でも、年金加入期間を通算できる事になりました。

Under the Social Security Agreement, Japanese government has been concluded with one country every year since 2000.

Workers or students from Phillippine have better not apply for the lump-sum withdrawal payment, but may totalize the years of payment for pension insurance to receive pension after 65-year-old.